En usant et abusant des très gros plans ou des plans poitrines, le film cherche à capturer au plus près le jeu des acteurs et actrices, mais il se trompe. Quand on regarde du théâtre, on n'est pas à ce niveau de détail ou de zoom; c'est le tableau entier qui saisit, c'est des gestes qui traversent une pièce, c'est des yeux qui se posent loin, et puis près. La distance, puis le rapprochement, en somme. Le film rate le coche sur ce niveau-là. Et puis il y a ces fils qui essaient de tisser une toile historique en fond, avec des images d'archives, et un vague voyage en train, mais je n'ai pas bien compris le rapport entre ça et la vie d'Eleonore. La parabole avec le soldat inconnu italien qui est acheminé sur les rails m'a échappée, je dois dire.